Legal
Witch's Shop: Potions Purr – política de privacidade
Como a aplicação trata as suas informações.
Última atualização: 26 de outubro de 2026. English
O que a aplicação recolhe
- O seu progresso no jogo (níveis, estrelas, moedas, itens que possui). Fica guardado no seu dispositivo. No iPhone e no iPad, o jogo guarda-o também na sua própria conta iCloud, para sincronizar entre os seus dispositivos e voltar a aparecer num novo. No Android, o jogo guarda-o na sua própria conta Google Play Games (Jogos salvos), para voltar a aparecer num telemóvel novo ou depois de reinstalar. Pode também estar na cópia de segurança da sua conta Google, se a usar. A Apple e a Google conservam esses dados segundo os seus próprios termos. Não recebemos nem guardamos nenhuma cópia.
- Pedidos técnicos quando o jogo procura novos níveis e conteúdos. Estes pedidos vão para o GitHub, que disponibiliza os pacotes de conteúdo e consegue ver o seu endereço IP.
- Anúncios: o jogo mostra anúncios do Google AdMob, que são anúncios com recompensa (opcionais, para obter um bónus) e anúncios entre níveis a partir do nível 8. O AdMob recolhe o identificador de publicidade do seu dispositivo, o seu endereço IP e dados sobre como usa a aplicação e os anúncios. Veja como a Google usa dados em anúncios e a Política de Privacidade da Google.
- Estatísticas anónimas do jogo: o jogo conta eventos de jogo (primeira abertura, níveis iniciados, concluídos, falhados ou abandonados com o número do nível, as estrelas e as jogadas, quantos dias depois da primeira abertura volta, e a sua resposta ao cartão de avaliação). Cada evento é enviado ao GameAnalytics com um identificador aleatório criado no seu dispositivo (não o identificador de publicidade), um identificador de sessão, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo e a plataforma. O GameAnalytics vê também o seu endereço IP, que usa para determinar o seu país. Não recolhemos assim o seu nome, email, localização nem contactos.
- Feedback: se usar Definições, Enviar feedback, o texto que escrever é enviado para um Google Form que só nós lemos, juntamente com a versão da aplicação e a sua plataforma.
- Consentimento: na UE, no Reino Unido e na Suíça, um formulário de consentimento da Google (UMP) pergunta a sua escolha antes de mostrar anúncios personalizados. No iPhone, o pedido App Tracking Transparency da Apple pergunta antes de o seguirem em aplicações e sites de outras empresas. Pode alterar a escolha mais tarde, onde o formulário ou as definições do dispositivo o permitirem.
- As compras são tratadas pela App Store ou pelo Google Play. O jogo nunca vê os dados do seu cartão.
- Emails de apoio: o seu endereço de email, o seu nome se o indicar e a sua mensagem.
O jogo não tem contas próprias. No Android usa o seu início de sessão do Google Play Games para guardar o progresso, e no iPhone usa a sua conta iCloud. Na UE, no Reino Unido, na Suíça e noutros locais onde o formulário de consentimento da Google se aplica, ou quando não é possível chegar a ele, o jogo pergunta uma vez ("Ajudar a melhorar o jogo?") e não envia estatísticas até responder que sim. Nos outros locais as estatísticas estão ativas desde o início. Em todos os países pode desativá-las em Definições, Estatísticas anónimas (nas versões mais recentes do jogo chama-se Compartilhar estatísticas anônimas).
Porque usamos os dados e o fundamento legal
- Para fazer o jogo funcionar, guardar o seu progresso e procurar novos conteúdos: é necessário para fornecer o jogo que pediu (execução de um contrato).
- Para contar estatísticas anónimas do jogo e melhorá-lo: o seu consentimento, onde o jogo o pede, e nos restantes casos o nosso interesse legítimo em perceber como o jogo é jogado, com a possibilidade de desativar em Definições.
- Para mostrar anúncios personalizados e usar o seu identificador de publicidade: o seu consentimento, dado através do formulário da Google ou do pedido da Apple. Pode retirá-lo em qualquer altura.
- Para tratar as compras: o seu contrato com a Apple ou a Google, que processam o pagamento.
- Para responder aos seus emails de apoio: o nosso interesse legítimo em ajudá-lo e as diligências que nos pede.
Não vendemos as suas informações.
Quem trata os dados
GameAnalytics (estatísticas anónimas do jogo), Google Forms (feedback enviado a partir das Definições), Google AdMob (anúncios e consentimento), Apple (App Store, e iCloud para guardar o seu progresso) e Google (Google Play para pagamentos, e Google Play Games para guardar o seu progresso), GitHub (pacotes de conteúdo) e Cloudflare Pages para este site.
Transferências para fora da UE
A Google, o GitHub e a Apple podem tratar dados nos Estados Unidos e noutros países fora do Espaço Económico Europeu. Quando isso acontece, recorrem a garantias como o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA ou cláusulas contratuais-tipo. Consulte as respetivas políticas de privacidade para mais pormenores.
Durante quanto tempo guardamos os dados
- Progresso no jogo: guardado apenas no seu dispositivo e na sua conta iCloud ou Google Play Games, enquanto o mantiver aí.
- Dados de anúncios: guardados pela Google segundo as suas próprias regras de conservação.
- Estatísticas anónimas do jogo: guardadas pelo GameAnalytics segundo as suas próprias regras de conservação. Estão ligadas apenas a um identificador aleatório, por isso não conseguimos saber quem é a partir delas.
- Feedback: guardado até 2 anos e depois apagado.
- Emails de apoio: guardados até 2 anos e depois apagados.
Remover os seus dados
Não há contas para apagar. Ao apagar a aplicação, o seu progresso é removido do dispositivo. O progresso guardado no iCloud mantém-se na sua conta iCloud até o apagar nas definições de armazenamento do iCloud. O progresso guardado no Google Play Games mantém-se na sua conta Google até o apagar na aplicação Google Play Games (Definições, Eliminar conta e dados do Play Games). Para nos pedir que apaguemos um email de apoio ou qualquer outra coisa que tenhamos, envie um email para support@gryfi.app.
Os seus direitos
Guardamos muito pouco sobre si: o jogo não tem contas próprias, e o seu progresso fica no seu dispositivo e na sua própria conta iCloud ou Google Play Games, que controla. Os únicos dados pessoais que guardamos são os que nos envia em emails de apoio e no formulário de feedback, e as estatísticas anónimas descritas acima. Ao abrigo do RGPD, pode pedir-nos o acesso, a retificação, o apagamento ou a portabilidade desses dados, e pode opor-se ou pedir a limitação da forma como os usamos, enviando um email para support@gryfi.app. Quanto aos dados de anúncios, que o Google AdMob detém, use as opções de privacidade na mensagem de consentimento da Google e as definições de publicidade do seu dispositivo. Quando nos baseamos no seu consentimento, pode retirá-lo em qualquer altura. Pode também apresentar queixa à autoridade portuguesa de proteção de dados, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, cnpd.pt), à autoridade neerlandesa, a Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl), ou à autoridade do país onde vive.
Direitos de privacidade nos estados dos EUA
Se viver num estado dos EUA com uma lei de privacidade, como a Califórnia, o Colorado, o Connecticut, o Texas ou a Virgínia, pode ter o direito de saber que informações pessoais recolhemos, de aceder a elas, corrigi-las e apagá-las, e de se opor à venda ou partilha das suas informações pessoais para publicidade direcionada. Não será tratado de forma diferente por exercer estes direitos.
As informações pessoais recolhidas no jogo limitam-se a identificadores (o identificador de publicidade do seu dispositivo e o endereço IP) e a dados sobre como usa a aplicação e os anúncios, que o Google AdMob recolhe para mostrar anúncios. Não vendemos as suas informações em troca de dinheiro. Ao abrigo de algumas leis estaduais, partilhá-las com um fornecedor de anúncios para publicidade direcionada pode contar como "venda" ou "partilha", por isso tratamo-lo assim e permitimos que se oponha. Não recolhemos informações pessoais sensíveis e não vendemos nem partilhamos intencionalmente as informações de menores de 16 anos.
Para se opor, use a opção de escolhas de privacidade na mensagem de consentimento da Google, onde a aplicação a mostrar, ou limite o rastreio de anúncios nas definições do dispositivo (por exemplo, repondo ou desativando o identificador de publicidade). Também pode enviar um email para support@gryfi.app. Para exercer qualquer outro direito, escreva para o mesmo endereço. Responderemos dentro do prazo exigido por lei e podemos precisar de confirmar a sua identidade.
Crianças
O jogo não se destina a menores de 16 anos e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças com menos de 16 anos. Se for pai, mãe ou tutor e achar que uma criança nos enviou informações, envie um email para support@gryfi.app e apagamo-las.
Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política. A data no topo indica a versão mais recente.
Quem é o responsável
O responsável pelo tratamento é Gryfi (NIPC 216141362), que publica o Witch's Shop: Potions Purr. Contacto: support@gryfi.app